Dictionnaires de langue en ligne

panel beater

Principales traductions
Anglais		Français
beater n	(cookery: whisk) (manuel)	fouet nm
	(mécanique ou électrique)	batteur nm
	Mix the ingredients with a hand-held beater.
	Mélangez les ingrédients avec un fouet à main.
beater, carpet beater n	(carpet-beating tool) (à tapis)	tapette nf
	The maid used a beater made from willow to get the dust out of the rug.
	La femme de ménage a utilisé une tapette faite de saule pour dépoussiérer le tapis.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
beater, old beater n	US, informal (old car) (familier)	vieille bagnole, vieille caisse nf
	I've never had a new car before; I've only had old beaters.
beater n	(hunting: person who rouses game)	rabatteur, rabatteuse nm, nf
	The beaters tapped the bushes with their sticks to flush out the pheasants.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
egg beater n	(handheld whisk)	fouet nm
eggbeater, egg beater n	(kitchen tool: whisk)	fouet à œufs nm
eggbeater, egg beater n	(swimming: kick used to tread water) (Natation)	rétropédalage nm
eggbeater, egg beater n	US, slang (helicopter)	hélicoptère nm
	(familier)	hélico nm
electric beater n	(mains- or battery-operated whisk)	batteur (électrique) nm
		fouet électrique nm
world-beater n	(best in the world)	le meilleur, la meilleure nm, nf
		surpasser tous les autres loc v

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "panel beater" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'panel beater'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe